Crowds gather in Dublin vigil for Ashling Murphy