NYPD Commissioner Keechant Sewell given roaring applause in first public appearance since abrupt resignation