Parto in traghetto, Caterina Sofia nasce all'alba sul lago Maggiore