Theresa May has said she is "ambitious and positive" for Britain's negotiations with the EU but there is still "some way to go" in the talks.