'Extremely obese' owl put on 'strict diet' so it can fly again