Stars Ethan Hawke, Daveed Diggs, and Joshua Caleb Johnson, and the novel's author James McBride talk about the Showtime limited series.