'Terrible, insensitive comment' - Mourners blast Salifu Amoako