NBC’s John Morales, who has been covering storms for more than three decades, said that global warming has changed him.