Table Manners wins Best Podcast at the BandLab NME Awards 2022, with hosts Jessie and Lennie Ware picking up the trophy on the night.