Traffic jam as Australia evacuation gathers pace