Love Island: Aftersun shows Amy Hart footage of moment Curtis says his head was turned