Rogo in un negozio in Messico, "sono 23 le vittime"