No Japão, foguete de empresa privada explode durante o lançamento