Soldier who killed Palestinian free to roam military base as court decides whether to charge him with manslaughter.