The lowest temperatures of the season and the arrival of lake-effect snow will make for a wintry weekend in the mid-Atlantic and Northeast.