The first lady called out the late-night host after he referred to her as an 'expectant widow' days before the White House Correspondents' Association Dinner.