Man arrested outside Parliament after car crashes into barrier