Two reviews into security in Parliament will be held following the terror attack at Westminster, Speaker John Bercow has told MPs.