Diane wanted to help her mother-in-law overcome loneliness, but first she had to convince her that technology was to be embraced, not avoided.