Vídeo mostra agressor dançando com vítima de homofobia antes de ataque