McCarthy attacks 'Pelosi's subway' funding