The EU's criminal intelligence agency says more than 10,000 unaccompanied child refugees have disappeared since arriving in Europe in recent months.