Video shows out-of-control brawlers slam into moving subway