Provocado, Marco Feliciano acusa Soraya Thronicke de homofobia