An artificial intelligence company is seeking to build an AI voice clone of a murder victim to speak to a jury of a decades old murder case.