Carlo e Kate lasciano l'ospedale, sollievo nel Regno