Operativo de traslado de indígenas termina con concejal abofeteado por esposa del gobernador