Michelle Trachtenberg Returns to 'Harriet the Spy'