Former refugee Ilhan Omar becomes the first Somali-American state legislator to win US House primary