Virginia couple describe fear after 'nightmare' Uber ride