Oslo, tram deraglia e si schianta contro un negozio, 4 feriti