'SNL' Host Coleman Domingo Faces New Cast Members