Investigation Discovery is unpacking their mysterious disappearance, which re-entered the cultural zeitgeist on TikTok this spring, in a two-hour special, Disappeared: The Bradley Sisters.