At the Global Food Security Summit, technology companies seek to tackle risks to food production and cut waste