Brexit will not lead to a lowering of environmental standards in the UK, Prime Minister Theresa May has promised.