Tech CEO Dan Price gained a cult following for cutting his own salary in order to raise the wages of his workers