Thai hospital says there are also six people with brain and skull injuries after plane experiences severe turbulence