Tommy Robinson has compared his spell in prison to Guantanamo Bay and claimed he was the victim of a "kangaroo court" in a fresh interview with a US talkshow.