Naufragio di un battello turistico in Vietnam, oltre 30 morti