'I thought my marriage was over as I caught my husband watching porn – now I'm warning others of this hidden addiction'