Harry and William greet Windsor well-wishers