Portland City Commissioner pushing to defund police called 911 after Lyft driver refused to close window