'The game was there for the taking' - Arteta convinced Arsenal should've won at United