A Tory conference event featuring Jacob Rees-Mogg descended into chaos after protesters mobbed the high-profile backbencher.