Florida housing market crumbles: Homeowners struggle to sell amid rising insurance costs and storm fears