Michael Essien 'returns' to Chelsea