Couple raise over $400,000 fundraiser money for homeless man who gave his last $20 for her petrol