Music mogul Suge Knight has been charged with murder and attempted murder after handing himself into police following a hit-and-run last week