The Houston Police Department is addressing its overcrowded property room, which is attracting "drug-addicted rats."