No. 11 BYU vs. Colorado State: Preview, storylines to watch, score prediction